予約完了後に送られる予約確定メールに会員ページのリンクがございます。会員ページでは、予約内容の確認/印刷やキャンセルができます。予約内容を変更する必要がある場合は、先に元の予約をキャンセルしてから、新しい予約を取り直してください。

预订完成后，您所收到的订房成功电子邮件上会附有直接前往会员中心的连结，在会员中心您可以自行查询/列印订单明细，或取消订房。如需修改订单内容，须先取消原订单，再重新成立新订单。

このキャンセルポリシーはお客様とホスト間の契約です。契約を注意深く読み、契約に同意する必要があります。AsiaYo.comはゲストとホストがやり取りできるプラットフォームの提供にのみ責任を負い、契約のいかなる条項に対しても直接的または間接的な責務を負うものではありません。

请注意！此项退订政策为您与旅宿主人之间所订合约，在您详阅后同意。AsiaYo.com仅负责提供交易平台服务，不会对该合同的任何条款承担任何直接或间接责任或义务。

予約のキャンセルやアーリーチェックアウトにより返金が発生した場合、AsiaYo はお客様が予約した際の決済方法で返金します（クレジットカード、ATMでの振込、電子マネーを含む）。返金作業は全て手動で行われ、土日および祝日を除く営業日に返金手続きが行われます。クレジットカードの場合、各クレジットカード会社の作業進度により、約 3-14 営業日かかります。ATM支払の場合は、お客様指定の口座へ約 3-5 営業日でお振込みをいたします。電子マネーやその他の支払いの場合は、各決済方法の規定に従って処理されます。

所有因取消预订或提前退房所产生的退费，只要符合退款规定，AsiaYo将依照您原先选择的付款方式进行退款 (包括 : 信用卡、ATM转帐与电子支付)。退款皆採取人工流程，作业不含六日及国定假日。信用卡退款约 3-14 工作天退至您原消费卡，实际仍依各發卡行工作日数为准。ATM 退款约 3-5 工作天退至您指定帐户。电子钱包或其他支付方法，实际退款时间依各支付退款办法办理。

2. 予約をキャンセル/変更し、返金が発生した場合、支払済みの予約合計金額（割引後の価格）の 3 ％が手数料（行政処理、キャンセル手数料、為替手数料等）として差し引かれます。

2. 若取消/变更预订并产生退款时，须支付已付总房费(扣除优惠折扣后)的 3%做为取消手续费(包含行政处理费、退款手续费与汇兑费用等)。

2. 予約をキャンセル/変更し、返金が発生した際、TWD 100が手数料（行政処理、キャンセル手数料、為替手数料等）として差し引かれます。

2. 若取消/变更预订并产生退款时，须支付TWD 100做为取消手续费(包含行政处理费、退款手续费与汇兑费用等)。

現在、Atome Taiwanユーザーのみ適用されます。金利0%、3回の分割払いで気軽に決済 (指定のネットバンキングの口座を適用し、バインドされた口座には決済金額の1/3の金額が残っている必要があります)

目前仅适用于 atome 台湾之用户，0%利率3期轻松付（适用指定网路银行帐户，绑定之帐户需具备1/3的结帐金额）

おっと、一足遅かったです。このルームタイプは既に完売しました！「戻る」を押すと、もっとたくさんの宿泊施設リストを見ることができますよ~

唉呀！你慢了一步，此房型已销售一空！按下「返回」可以查看更多可订房源哦~

AsiaYoは口座から引き落とすことはいたしません。すでに銀行から決済通知の SMS を受け取った場合、その金額は仮決済（プリオーソライゼーション）のため、クレジットカード限度額は45営業日以内に自動で復元されます。

AsiaYo 不会从您帐户中扣款。若您收到银行消费简讯，该笔金额仅为预取授权，您的信用卡额度会在 45 个工作天内自动恢复。

AsiaYo invites you to become a translator to help them translate their Main website project.

Sign up for free or login to start contributing.